Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
 První stránka |
 Předchozí stránka |
 Následující stránka |
 Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| talkpageheader (diskuse) | - |
| talkpagelinktext (diskuse) | diskuse |
| talkpagetext (diskuse) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (diskuse) | (zamčena) |
| template-semiprotected (diskuse) | (polozamčena) |
| templatepage (diskuse) | Prohlédnout si šablonu |
| templatesused (diskuse) | {{PLURAL:$1|Šablona použitá|Šablony použité}} na této stránce: |
| templatesusedpreview (diskuse) | {{PLURAL:$1|Šablona použitá|Šablony použité}} v tomto náhledu: |
| templatesusedsection (diskuse) | {{PLURAL:$1|Šablona použitá|Šablony použité}} v této části stránky: |
| textmatches (diskuse) | Stránky s odpovídajícím textem |
| thisisdeleted (diskuse) | Prohlédnout nebo obnovit $1? |
| throttled-mailpassword (diskuse) | Během {{PLURAL:$1|poslední hodiny|posledních $1 hodin}} již bylo heslo jednou zasláno. Kvůli prevenci zneužívání lze heslo zaslat jen jednou za $1 {{PLURAL:$1|hodinu|hodiny|hodin}}. |
| thu (diskuse) | čt |
| thumbnail-dest-create (diskuse) | Náhled nelze uložit na dané místo. |
| thumbnail-more (diskuse) | Zvětšit |
| thumbnail-temp-create (diskuse) | Dočasný soubor náhledu nelze vytvořit. |
| thumbnail_dest_directory (diskuse) | Nelze vytvořit cílový adresář |
| thumbnail_error (diskuse) | Chyba při vytváření náhledu: $1 |
| thumbnail_gd-library (diskuse) | Neúplná konfigurace knihovny GD: chybí funkce $1 |
| thumbnail_image-missing (diskuse) | Soubor patrně chybí: $1 |
| thumbnail_image-type (diskuse) | Nepodporovaný typ obrázku |
| thumbnail_invalid_params (diskuse) | Neplatný parametr náhledu |
| thumbsize (diskuse) | Velikost náhledu: |
| thursday (diskuse) | čtvrtek |
| timezone-utc (diskuse) | UTC |
| timezonelegend (diskuse) | Časové pásmo: |
| timezoneoffset (diskuse) | Posun¹: |
| timezoneregion-africa (diskuse) | Afrika |
| timezoneregion-america (diskuse) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (diskuse) | Antarktida |
| timezoneregion-arctic (diskuse) | Arktida |
| timezoneregion-asia (diskuse) | Asie |
| timezoneregion-atlantic (diskuse) | Atlantský oceán |
| timezoneregion-australia (diskuse) | Austrálie |
| timezoneregion-europe (diskuse) | Evropa |
| timezoneregion-indian (diskuse) | Indický oceán |
| timezoneregion-pacific (diskuse) | Tichý oceán |
| timezoneuseoffset (diskuse) | Jiné (zadejte posun) |
| timezoneuseserverdefault (diskuse) | Použít časové pásmo wiki ($1) |
| titleblacklist (diskuse) | # Toto je černá listina názvů. Stránky a uživatelské účty, jejichž název odpovídá některému regulárnímu výrazu, nebude možné vytvořit. # Komentáře začínají znakem „#“. # Na velikosti písmen nezáleží. |
| titleblacklist-desc (diskuse) | Umožňuje správcům zakázat tvorbu stránek a uživatelských účtů na základě [[MediaWiki:Titleblacklist|černé listiny názvů]] a [[MediaWiki:Titlewhitelist|bílé listiny názvů]] |
| titleblacklist-forbidden-edit (diskuse) | Je zakázáno vytvořit stránku s názvem „$2“. Odpovídá následujícímu záznamu na černé listině: <code>$1</code> |
| titleblacklist-forbidden-move (diskuse) | „$2“ nelze přesunout na název „$3“, protože název „$3“ je zakázáno vytvářet. Odpovídá následujícímu záznamu na černé listině: <code>$1</code> |
| titleblacklist-forbidden-new-account (diskuse) | Není dovoleno zaregistrovat uživatelské jméno „$2“. Odpovídá následující položce černé listiny: <code>$1</code> |
| titleblacklist-forbidden-upload (diskuse) | Soubor s jménem „$2“ je zakázáno vytvářet. Název odpovídá následujícímu záznamu na černé listině: <code>$1</code> |
| titleblacklist-invalid (diskuse) | Na černé listině názvů {{PLURAL:$1|je následující řádka neplatný regulární výraz|jsou následující řádky neplatné regulární výrazy|jsou následující řádky regulární výrazy}} a je nutné {{PLURAL:$1|ji|je|je}} před uložením stránky opravit : |
| titleblacklist-override (diskuse) | Ignorovat černou listinu |
| titlematches (diskuse) | Stránky s odpovídajícím názvem |
| titleprotected (diskuse) | Stránku s tímto názvem nelze založit, protože název zamknul uživatel [[User:$1|$1]] s odůvodněním: ''$2''. |
| titleprotectedwarning (diskuse) | '''Varování: Tato stránka byla uzamčena, takže k jejímu založení jsou potřeba [[Special:ListGroupRights|zvláštní oprávnění]].''' Níže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam: |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
